En el chat con tu mejor amiga, en un grupo de mamás del jardín o reaccionando a un meme en Instagram, nos reímos… y mucho. Y lo hacemos escribiendo: jajaja, jejeje, jijiji, jsjsjs. Pero, ¿alguna vez te has preguntado si estás riendo “correctamente”? Pues la Real Academia Española (RAE) lo hizo por nosotros y esto es lo que informa sobre cómo nos carcajeamos por escrito.
De acuerdo con la RAE, la forma más natural y correcta de reírse en español es “ja, ja, ja”. Es la más cercana a cómo suena la risa en la vida real. La letra j, ese soplido gutural tan hispano, representa la exhalación típica al reír. Y se repite, claro, porque una sola “ja” no alcanza para una buena carcajada. En cambio, formas como jejeje o jijiji pueden expresar una risa distinta: más tímida, irónica o incluso maliciosa. Todo depende del tono que queramos dar.
Pero, no es lo mismo reír en una novela que en WhatsApp. En contextos formales, como la literatura o los medios de comunicación, los expertos recomiendan evitar escribir la risa tal cual. Es preferible, en su lugar, describirla: “rió a carcajadas”, “soltó una risotada”, etc. En cambio, en ámbitos informales, como chats, redes sociales o foros, está más que permitido soltar un “jajaja” a gusto. La clave está en reconocer el contexto y adaptarse.
¿Y qué pasa con el famoso jsjsjs que usan mucho los jóvenes en redes? Según la RAE, no es incorrecto, pero tampoco tiene una base fonética clara en español. Se considera una “risa digital” más asociada a la cultura de internet que a la lengua. Es decir, es más una moda que una norma.
